Bélecartnet 2024-07

 BÉLECARTNET 2024

(VII)

Une relation de travail :

Le taureau de Crête

Laboured relations:

The Cretan Bull

21 juillet 2024

# 24-2135-29

Bélecartnet 2024-06

BÉLECARTNET 2024

(VI)

Une relation de travail :

Les oiseaux du lac Stymphale

Laboured relations:

The Stymphalian Birds

10 juin 2024

# 24-2128-22

 

Geronticus eremita

Ibis chauve

Northern bald ibis

Bélecartnet 2024-05

 

BÉLECARTNET 2024

(V)

Une relation de travail :

Les écuries d’Augias

Laboured relations:

The Augean Stables

6 mai 2024

# 24-2124-18

 

L'exploit est devenu proverbial et, en français, les « étables » d'Augias sont progressivement devenues des « écuries », peut-être pour se rapprocher de l'expression « curer les étables » en usage entre les XIII^e et XVII^e siècles.

https://fr.wikipedia.org/wiki/Augias#Les_écuries

Bélecartnet 2024-04

 

BÉLECARTNET 2024

(IV)

Une relation de travail :

Le sanglier d’Érymanthe

Laboured relations:

The Erymanthian Boar

8 avril 2024

# 24-2120-14

Bélecartnet 2024-03

 BÉLECARTNET 2024

(III)

Une relation de travail :

La biche de Cérynie

Laboured relations:

The Hind of Ceryneia

18 mars 2024

# 24-2117-11

Bélecartnet 2024-02

 BÉLECARTNET 2024

(II)

Une relation de travail :

Hydre de Lerne

Laboured relations:

The Lernean Hydra

19 février 2024

# 24-2114-08

Bélecartnet 2024-01

BÉLECARTNET 2024

(I)

Une relation de travail :

Le lion de Némée

Laboured relations:

The Nemean lion

8 janvier 2024

# 24-2107-01